W relacjach polsko-niemieckich pojawiło się w ostatnich miesiącach wiele poważnych znaków zapytania. Znaleźć na nie odpowiedź, wyjaśnić różnice, przyczyny problemów próbują przede wszystkim dziennikarze. Nie ma chyba dnia, by w prasie polskiej czy niemieckiej nie ukazał się jakiś tekst o kraju sąsiada. Oczywiście, są one różnej jakości. Fundacja Współpracy Polsko-Niemieckiej podjęła się wstępnego podsumowania dotychczasowej debaty medialnej w relacjach polsko-niemieckich. O głos poproszono dziennikarzy polskich i niemieckich pracujących w Polsce. W necie dostępny jest zapis całej debaty. Te ponad dwie godziny dyskusji podziałały na mnie jak wysłuchanie swego rodzaju rekolekcji z relacji polsko-niemieckich.
Jeszcze raz o powstaniu w niemieckim odbiorze
W Niemczech pojawiły się pierwsze komentarze po wczorajszej projekcji filmu Jana Komasy „Miasto ’44“. Przed pokazem ukazało się kilka artykułów, stacja ZDF zadbała o obszerną dokumentację o Powstaniu Warszawskim, by przygotować widzów. Jeden z użytkowników twittera zauważył, że hasło w niemieckiej Wikipedii poświęcone zrywowi Polaków cieszy się sporym zainteresowaniem. Jednak mimo stosunkowo nieźle przygotowanej kampanii reklamowej, film oraz dokumentację obejrzało niewielu Niemców: ok. 1 mln osób, co stanowiło 5,6 % oglądalności.
Echo medialne
Echo medialne w związku z ustąpieniem pięciu członków Fundacji Federalnej „Ucieczka, Wypędzenie, Pojednanie“ (wybór)
Medienecho zum Rücktritt von fünf Mitgliedern des Wissenschaftlichen Beraterkreises der Bundesstiftung „Flucht, Vertreibung, Versöhnung“ (eine Auswahl)
Projekt „Skreśleni”
Artykuł Bartosza Wielińskiego w „Gazecie Wyborczej” z 5 stycznia b.r., w którym opisał inicjatywę Uniwersytetu Wrocławskiego polegającą na symbolicznym przywróceniu odebranych przez nazistów tytułów naukowych, wywołał duże zainteresowanie, nie tylko w Polsce, ale i wielu innych krajach. Poniżej wykaz medialnych reakcji na ten temat.
- Bartosz T. Wieliński, Sprawiedliwość dla doktorów z Breslau, „Gazeta Wyborcza“, 5.05.2015
- Matthew Day, Polish university to reinstate German Jew’stitles stripped by Nazis, „The Telegraph“, 5.01.2015
- Universität rehabilitiert symbolisch Gelehrte, „n-tv“, 5.05.2015
- Univerzitet vraća doktorate koje je oduzeo Hitler, „pcnen.com“, 5.01.2015
- Rehabilitálja a nácik által üldözött tudósokat a Wroclawi Egyetem, „mult k-kor“, 5.01.2015
- A Wroclawi Egyetem rehabilitálja a nácik által üldözött tudósokat, „ma.hu“, 5.01.2015
- Polská univerzita vrátí diplomy nepřátelům Hitlerova režimu, „lidovky.cz“, 6.01.2015
- Polská univerzita napraví křivdu a vrátí diplomy zabavené kvůli Hitlerovi, „iDNES.cz“, 6.01.2015
- Polish university to restore PhDs voided by Nazi Germany, „The Times of Israel“, 7.01.2015
- Alicja Mikłaszewicz, Uniwersytet Wrocławski zwróci tytuły niemieckim uczonym, prw.pl, 7.01.2015
- Wroclaw University to reinstate doctorates stripped by Nazis, „Radio Poland“, 7.01.2015
- Jan Opielka, Späte Genugtuung. Polnische Universität gibt symbolisch von den Nazis entzogene Doktortitel zurück, „Berliner Zeitung“, 7.01.2015
- Polish, German universities to waive Nazi-era stripping of titles by Breslau University, „StarTribune“, 8.01.2015
- Polish, German Scholars Criticize Nazi Stripping of Titels, „The New York Times“, 8.01.2015
- Uniwersytet Wrocławski nie przeprasza za winy Hitlera ale…, fronda.pl, 14.01.2015
- PhDs confiscated by Nazis to be restored, „the local.de“, 14.01.2015
- Uniwersytet Wrocławski uczci naukowców represjonowanych przez nazistów, „www.naukawpolsce.pap.pl“, 20.01.2015
- Izabela Żbikowska, Skreśleni przez nazistów doczekali się sprawiedliwości, „Gazeta Wyborcza“, 22.01.2015
- Marek Pędziwol, „Skreśleni“. Zadośćuczynienie dla naukowców przedwojennego uniwersytetu wrocławskiego, „Deutsche Well“, 22.01.2015
- Antonia Kleikamp, Ehrung für Deutsche löst Ärger in Breslau aus, „Die Welt“, 22.01.2015
- Vratislavska univerziga vracela tituly odegrane nacisty, „blesk.cz“, 22.01.2015
- Beata Maciejewska, Uniwersytet zwraca godność ofiarom Hitlera. Prawica grzmi, „Gazeta Wyborcza“, 22.01.2015
- Kacper Cecota, „To były akty politycznego prześladowania, naruszające prawa człowieka“, TVP Wrocław, 22.01.2015
- Polish University Restores Degrees Annulled by Nazis, „Arutz Sheva“, 22.01.2015
- Poland restores PhDs voided by Nazi Germany, „France24“, 22.01.2015
- Von Hitler-Deutschland aberkannte Doktortitel zurückgegeben, „Die Zeit“, 22.01.2015
- Poland restores PHDS voided by Nazi Germany, „Al Arabiya News“, 23.01.2015
- Polish university restores degrees to Jewish doctors, 75 years afte Nazi annulled them, „Haaretz“, 23.01.2015
- Poland restores Ph.D. degrees voided by Nazi in WWII, „The China Post“, 24.01.2015
- Jewish scholars’PhDs reinstated in belated righting of Nazi-era wrongs, „Times Higher Education“, 29.01.2015
- Uniwersytet Wrocławski uczci naukowców represjonowanych przez nazistów, „Gazeta. Dziennik Polonii w Kanadzie“, 29.01.2015
- Ofer Aderet, Das Unrecht von Breslau wird korrigiert, „Tachles. Das jüdische Wochenmagazin“, 30.01.2015
- Detlef Herbst, Frühere Rabbiner erhält Doktorwürde zurück, „Mitteldeutsche Zeitung“, 16.02.2015
Spór wokół Fundacji. Medialne echo (wybór)
Spór wokół dyrektora Fundacji Ucieczka, Wypędzenie, Pojednanie wywołał w mediach polskich i niemieckich znaczny rezonans. Linki do najważniejszych wypowiedzi w tej sprawie zestawiłem poniżej. Powstrzymuję się od komentarza, gdyż sprawa jest – jak się okazuje – rozwojowa. Kolejne głosy będę zamieszczać w momencie ich pojawiania się. Dotychczasowe zestawiłem chronologicznie.
(więcej…)