Artykuły

2017

„Freed but not in Freedom“. Polish Displaced Persons in the Western Occupation Zones in Germany and the Federal Republic, in: Between Uncertainty and Confidence. The Art, Culture and Everyday Life of Polish Displaced Persons in Germany 1945-1955. Exhibition book, ed. by Dietmar Osses, Essen: Klartext-Verlag, 2017, p. 97-105.

Länderbericht: 1956 in Polen, w: 1956. Aufbruch im Osten. Die Entstalinisierung in Ostmitteleuropa und ihre Folgen, hrsg. von Robert Grünbaum, Heike Tuchscheerer, Berlin 2017, s. 123-133.

Unfortunate Choice of Words – or Is There More Behind It?, „Public History Weekly“, 22.06.2017.

„Polskie obozy” – świadome czy nieświadome fałszowanie historii? , „Public History Weekly“, 22.06.2017.

Unglückliche Wortwahl – oder steckt mehr dahinter? , „Public History Weekly“, 22.06.2017.

Schlesien in den ersten Jahren nach dem Zweiten Weltkrieg, w: „Unfreiwillige” Ökumene in Niederschlesien nach 1945. Beiträge von zwei Fachtagungen zur Nachkriegsgeschichte im Waldenburger Land, hrsg. von Annemarie Franke, Nicola Remig und Inge Steinsträßer, Herrnhut 2017, s. 125-143.

Drei Polen-Besuche deutscher Politiker als Beitrag zu Verständigung und Versöhnung nach dem Zweiten Weltkrieg, w: Kreisau und Verdun. Wege zur deutsch-polnischen und deutsch-französischen Versöhnung und ihre Symbole im kollektiven Gedächtnis, hrsg. von Elzbieta Opilowska, Krzysztof Ruchniewicz, Marek Zybura, Osnabrück 2017, s. 153-170.

Wladyslaw Bartoszewski (1922-2015). „Es lohnt sich, anständig zu sein”, w. „Der du mein ferner Bruder bist…” Polnische Deutschlandfreunde in Porträts, hrsg. von Krzysztof Ruchniewicz, Marek Zybura, Osnabrück 2017, s. 345-353.

Waplitzer Patrioten. Stanisław Sierakowski und seine Frau, Helena, „www.porta-polonica.de”, 16.02.2017.

Waplewscy patrioci. Stanisław Sierakowski i jego żona, Helena, „www.porta-polonica.de”, 16.02.2017.

2016

Polsko-niemieckie debaty historyczne po 1989 r., „Studia Politica Germanica”, 1 (5) 2016, s. 227-239.

Deutsch-polnischer Leuchtturm. Beacon of German-Polish debate, in: Deutschland verbindet. 25 Jahre Zentren für Deutschland- und Europastudien. Donnected through Germany. 25 years of Centers for German and European Studies, hrsg. vom Deutschen Akademischen Austauschdienst, Bonn 2016, S. 90–93.

Janina Kłopocka – twórczyni znaku Rodła, „www.porta-polonica.de“, 16.12.2016.

Janina Kłopocka – Schöpferin des „Rodło“-Zeichens, in: www.porta-polonica.de, 16.12.2016.

Janina Kłopocka – The creator of the “Rodło” emblem, „www.porta-polonica.de“, 16.12.2016.

Do kogo należy niemczyzna? Niemiecka literatura emigrantów, wstęp Krzysztof Ruchniewicz, redakcja i posłowie Edward Białek i Marek Zybura, Wrocław 2016, s. 5–6.

Selmar Cerini – the Polish/Jewish Jan Kiepura from Breslau, „porta-polonica.de“

Selmar Cerini – der polnisch-jüdische Jan Kiepura aus Breslau, „porta-polonica.de“

Selmar Cerini – polsko-żydowski Kiepura z Breslau, „porta-polonica.de“.

Obca wojna – pamięć o pierwszej wojnie światowej w Europie Środkowo-Wschodniej / Der fremde Krieg – Erinnerungen an den Ersten Weltkrieg in Ostmitteleuropa, w:/in: Niemiecko-Polskie Towarzystwo Uniwersytetu Wrocławskiego. 15 lat na drodze do zjednoczonej Europy / Deutsch-Polnische Gesellschaft der Universität Wroclaw (Breslau). 15 Jahre gemeinsam auf dem Weg in das geeinte Europa, pod red. / hrsg. von Norbert/a Heisig/a, Wroclaw – Dresden, 2016, s. 324–341.

“Wer das heutige Polen bereist, kann eigentlich berichten, was er will”. Reisen von Deutschen nach Polen in den 1950er Jahren, w: 1956. (Nieco) inne spojrzenie. Eine (etwas) andere Perspektive, red. / hrsg. von Jerzy Kochanowski i Joachim von Puttkamer, Warszawa: Nerition, 2016, s. 305–331.

“Befreit, aber nicht in Freiheit”. Die polnischen Displaced Persons in den westlichen Besatzungszonen Deutschlands und der Bundesrepublik, w: Zwischen Ungewissheit und Zuversicht. Kunst, Kultur und Alltag polnischer Displaced Persons in Deutschland 1945–1955, Begleitbuch zur Ausstellung, hrsg. von Dietmar Osses, Essen 2016, s. 95–103.

Wprowadzenie, w: Maren Röger, Ucieczka, wypędzenie i przesiedlenie. Medialne wspomnienia i debaty w Niemczech i Polsce po 1989 r., Poznań 2016, s. 9–16.

Das Ende der Meistererzählung in Polen? „Public History Weekly“, 9.06.2016

The End of the Grand Narrative in Poland? „Public History Weekly“, 9.06.2016

Polnisch-deutsche historiche Debatten, “Polen-Analysen”, 2016, Nr. 181.

Podwójna historia miasta, w: Wrocław i Berlin. Historia wzajemnych oddziaływań, pod red. Mateusza Hartwicha i Uwego Rady, Wrocław-Berlin 2016, s. 29–35.

Eine doppelte Stadtgeschichte, w: Berlin und Breslau. Eine Beziehungsgeschite, hrsg. von Mateusz Hartwich und Uwe Rada, Wrocław-Berlin 2016, s. 31–36.

Zwangsmigration als Instrument deutscher und sowjetischer Besatzungsund Annexionspolitik in Polen 1939–1941/45, w: “Comparativ. Zeitschrift für Globalgeschichte und vergleichende Gesellschaftsforschung”, 2016, H. 1, s. 125–140.

Hitler, Mein Kampf i historia, “Odra”, 2016, z. 2, s. 16–21.

Wen interessiert noch die Geschichte der SBZ/DDR, w: Die DDR als Chance. Neue Perspektiven auf ein altes Thema, hrsg. von Ulrich Mählert, Berlin 2016, s. 173–181.

2015

Unmögliche Annäherung. Adenauer und Polen, “Die Politische Meinung”, Sonderausgabe, Nr. 3, 2015, Juni, s. 48–52.

Zwangsmigration, w: Online-Lexikon zur Kultur und Geschichte der Deutschen im östlichen Europa, 2015.

Die Erinnerung an den Ersten Weltkrieg in polnischen und deutschen Lehrbüchern für den Geschichtsunterricht, w: Inter Finitimos. Jahrbuch zur deutsch-polnischen Beziehungsgeschichte. Themenschwerpunkt: 1914–1989, das “kurze 20. Jahrhundert”, hrsg. von Basil Kerski, Isabel Röskau-Rydel, Krzysztof Ruchniewicz, Sabine Stekel, Bd. 11 (2013/14), Osnabrück 2015, s. 51–63.

Czy komisje podręcznikowe są jeszcze potrzebne? “Public History Weekly”, 3 (2015) 12

Why We Still Need Textbook Commissions? “Public History Weekly”, 3 (2015) 12

Wozu noch Schulbuchkommissionen? “Public History Weekly”, 3 (2015) 12

Soll man an die Gräber der Kriege von gestern erinnern? Erinnern für Europa? Erinnern für Europa, w: Was kümmert uns der Krieg von gestern? Perspektivenwechsel in Gedenken an die toten der Welktriege, unter der Redaktion von Viola Krause, Kassel 2015, s. 133–145.

Die Erinnerung an die Zwangsarbeit im Dritten Reich als eine ständige Aufgabe und besondere didaktische Herausforderung, w: Zwangsarbeit in Nordrach. Ein Beispiel für Zwangsarbeit im ländlichen Raum 1940–1945, hrsg. von Rolf Oswald, Egberg Hoferer, Zell am Harmersbach 2015, s. 23–29.

Das historische Gedächtnis im Stadtraum. Die Fälle Wroclaw / Breslau und Dresden, w: Leipziger Zugänge zur rechtlichen, politischen und kulturellen Verflechtungsgeschichte Ostmitteleuropas, hrsg. von Dietmar Müller, Adamantios Skordos, Leipzig 2015, s. 221–231.

2014

Der vergessene Krieg in Ostmitteleuropa, “Perspektiven ds. Zeitschrift für Gesellschaftsanalyse und Reformpolitik”, 2014, H. 2 (1914 – Die Urkatastrophe des 20. Jahrhunderts im Kontext), s. 48–56.

Solange die Welt besteht, wird der Deutsche dem Polen kein Bruder sein? Polnisch-deutsche Stereotype, w: Stereotype und Interkulturalität. Beiträge zur deutsch-polnischen Zusammenarbeit im Schulwesen, hrsg. von Kinga Hartmann, Görlitz-Wroclaw 2014, s. 237–268.

Polsko-niemiecki bagaż przeszłości, w: Totalitaryzm i pamiętanie. Śląskie doświadczenia i ślady nazizmu oraz komunizmu, pod red. Leokadii Dróżdż, Annemarie Franke, Bernarda Linka i Michała Lisa, Opole 2014, s. 33–41.

“Sehr geehrte Damen und Herren, am 4. Juni 1989 endete in Polen der Kommunismus”. Denkmäler und Erinnerungsorte der Demokratie in Polen nach 1989/1990, w: Denkmäler demokratischer Umbrüche nach 1945, hrsg. von Hans- Joachim Veen, Volkhard Knigge, Köln 2014, s. 145–155.

Das neue jüdische Leben in Polen – Juden in Niederschlesien nach 1945, w: Jüdisches Leben zwischen Ost und West. Neue Beiträge zur jüdischen Geschichte in Schlesien, hrsg. von Andreas Brämer, Arno Herzig und Krzysztof Ruchniewicz, Göttigen 2014, s. 473–502.

Przekraczanie granic politycznych i mentalnych. Kontakty między opozycją polską a enerdowską, w: Opozycja antykomunistyczna w krajach bloku wschodniego w latach 1945–1989, pod red. Krzysztofa Łabędzia i Małgorzaty Świder, Kraków 1914, s. 291–301.

Der grosse Krieg in Ostmitteleuropa, w: Geteilte Erinnerung, hrsg. von Felix Hett, Reinhard Krumm, Berlin, s. 6–8

Pamięć podzielona. I wojna światowa w polskich i niemieckich podręcznikach do historii, “Więź”, 2014, z. 2, s. 44–52

Das polnische Echo auf den Juni-Aufstand in der DDR im Jahre 1953, w: Das historische Gedächtnis und der 17. Juni 1953, hrsg. von Andreas H. Apelt, Jürgen Engert, Halle 2014, s. 57–76.

Die Bemühungen um Entschädigungszahlungen an die ehemaligen polnischen Zwangsarbeiter, w: Zwangsarbeit als Kriegsressource in Europa und Asien, hrsg. von Kerstin von Lingen, Klaus Gerstwa, Paderborn 2014, s. 447–461.

Denkmäler und Erinnerungsorte der Demokratie in Polen nach 1989/90, w: Die ostmitteleuropäischen Freiheitsbewegungen 1953–1989. Opposition, Aufstände und Revolutionen im kommunistischen Machtbereich, hrsg. von Andreas H. Apelt, Robert Grünbaum, Janos Can Togay, Berlin 2014, s. 117–128.

2013

(wraz z Malgorzatą Ruchniewicz) Польша (Rzeczpospolita Polska), w: Энциклопедия изгнаний: Депортация, принудительное выселение и эт- ническая чистка в Европе в ХХ веке / редкол.: Д. Брандес, Х. Зундханссен, Ш. Требст; при участии К. Кайзеровой, К. Рухневича; отв. ред. Д. Мешков; [пер. с нем. Л. Ю. Пантиной] . – М.: Российская политическая эниклопедия (РОССПЭН), 2013, s. 430–435.

Поляки (и украинцы): выселение из Замойского района (1942– 1943), w: Энциклопедия изгнаний: Депортация, принудительное выселение и эт- ническая чистка в Европе в ХХ веке / редкол.: Д. Брандес, Х. Зундханссен, Ш. Требст; при участии К. Кайзеровой, К. Рухневича; отв. ред. Д. Мешков; [пер. с нем. Л. Ю. Пантиной] . – М.: Российская политическая энциклопедия (РОССПЭН), 2013, s. 444–446.

Поляки: выселение с «присоединенных восточных территорий» Третьего рейха (1939–1944), w: Энциклопедия изгнаний: Депортация, принудительное выселение и эт- ническая чистка в Европе в ХХ веке / редкол.: Д. Брандес, Х. Зундханссен, Ш. Требст; при участии К. Кайзеровой, К. Рухневича; отв. ред. Д. Мешков; [пер. с нем. Л. Ю. Пантиной] . – М.: Российская политическая энциклопедия (РОССПЭН), 2013, s. 440–442.

Поляки: выселение из Живецкого района, w: Энциклопедия изгнаний: Депортация, принудительное выселение и эт- ническая чистка в Европе в ХХ веке / редкол.: Д. Брандес, Х. Зундханссен, Ш. Требст; при участии К. Кайзеровой, К. Рухневича; отв. ред. Д. Мешков; [пер. с нем. Л. Ю. Пантиной] . – М.: Российская политическая энциклопедия (РОССПЭН), 2013, s. 440.

Операция «Ласточка», w: Энциклопедия изгнаний: Депортация, принудительное выселение и эт- ническая чистка в Европе в ХХ веке / редкол.: Д. Брандес, Х. Зундханссен, Ш. Требст; при участии К. Кайзеровой, К. Рухневича; отв. ред. Д. Мешков; [пер. с нем. Л. Ю. Пантиной] . – М.: Российская политическая энциклопедия (РОССПЭН), 2013, s. 309–400.

Немецко-польская комиссия по школьным учебникам, w: Энциклопедия изгнаний: Депортация, принудительное выселение и эт- ническая чистка в Европе в ХХ веке / редкол.: Д. Брандес, Х. Зундханссен, Ш. Требст; при участии К. Кайзеровой, К. Рухневича; отв. ред. Д. Мешков; [пер. с нем. Л. Ю. Пантиной] . – М.: Российская политическая энциклопедия (РОССПЭН), 2013, s. 323–325.

«Дикое изгнание» немцев из Польши, w: Энциклопедия изгнаний: Депортация, принудительное выселение и эт- ническая чистка в Европе в ХХ веке / редкол.: Д. Брандес, Х. Зундханссен, Ш. Требст; при участии К. Кайзеровой, К. Рухневича; отв. ред. Д. Мешков; [пер. с нем. Л. Ю. Пантиной] . – М.: Российская политическая энциклопедия (РОССПЭН), 2013, s. 161–163.

Граница по Одеру–Нейсе, w: Энциклопедия изгнаний: Депортация, принудительное выселение и эт- ническая чистка в Европе в ХХ веке / редкол.: Д. Брандес, Х. Зундханссен, Ш. Требст; при участии К. Кайзеровой, К. Рухневича; отв. ред. Д. Мешков; [пер. с нем. Л. Ю. Пантиной] . – М.: Российская политическая энциклопедия (РОССПЭН), 2013, s. 134–137.

Гомулка Владислав (Władysław Gomułka; 1905–1982), w: Энциклопедия изгнаний: Депортация, принудительное выселение и эт- ническая чистка в Европе в ХХ веке / редкол.: Д. Брандес, Х. Зундханссен, Ш. Требст; при участии К. Кайзеровой, К. Рухневича; отв. ред. Д. Мешков; [пер. с нем. Л. Ю. Пантиной] . – М.: Российская политическая энциклопедия (РОССПЭН), 2013, s. 131–133.

Opozycja antyhitlerowska i jej recepcja w Polsce, w: Krzyżowa jako miejsce dialogu polsko-niemieckiego: szanse na europejską narrcję, pod red. Waldemara Czachura i Annemarie Franke, Warszawa 2013, s. 80–87.

Der Widerstand gegen den Nationalsozialismus und seine Rezeption in Polen, in: Kreisau / Krzyżowa – ein Ort des deutsch-polnischen Dialogs. Herausforderungen für ein europäisches Narrativ, hrsg. von Waldemar Czachur und Annamarie Franke, Warszawa, S. 87–96.

Zamiast posłowia: Jałta z odległej perspektywy, w: Józef Mackiewicz (1902–1985). Świadek krótkiego stulecia. Studia i materiały pod red. Krzysztofa Ruchniewicza i Marka Zybury, Łomianki 2013, s. 231–243.

Geschichte, Kultur und Erinnerungsorte der Polen in Deutschland. Zentrale Aspekte und Bestimmungskriterien in Bezug auf die Machbarkeitsstudie, w: Jacek Barski, Dietmar Osses (Hrsg.), Polen in Deutschland: Geschichte und Kultur. Dokumentation des Workshops zur Einrichtung einer Dokumentationsstelle zur Geschichte und Kultur der Polen in Deutschland, Essen 2013, S. 38–46.

Grenzen überschreiten. Die Kontakte zwischen Oppositionellen aus Polen und der DDR, w: Die DDR und die Solidarnosc. Ausgewählte Aspekte einer Beziehung, Dresden 2013, s. 23–35.

Ludzie jako wojenne łupy. Polscy robotnicy przymusowi w gospodarce III Rzeszy, w: Praca przymusowa: Niemcy, robotnicy i wojna: katalog towarzyszący wystawie, wyd. przez Volkera Knigge, Rikolę-Gunnara Luettgenaua i Jensa-Christiana Wagnera na zlecenie Fundacji Miejsc Pamięci Buchenwald i Mittelbau-Dora, Weimar 2013, s. 202–216.

Die politischen Hindernisse im Kulturaustausch zwischen der Volksrepublik Polen, der Bundesrepublik Deutschland und der DDR am Beispiel der Arbeit der Deutsch-Polnischen Schulbuchkommission in den Jahren 1972–1989.

2012

Instrumentalizacja sąsiada w polityce wewnętrznej, wielkie debaty, symbole, w: Dojrzałe sąsiedztwo: stosunki polsko-niemieckie w latach 1991–2011, pod red. Dietera Bingena, Petera Olivera Loewa, Krzysztofa Ruchniewicza i Marka Zybury, Wrocław 2012, s. 119–131.

Jalta – ein Mythos von langer Dauer, w: Zwischen (Sowjet-)Russland und Deutschland: Geschichte und Politik im Schaffen von Jozef Mackiewicz (1902–1985), hrsg. von Krzysztof Ruchniewicz und Marek Zybura, Osnabrück 2012, s. 89–101.

Powstanie Wspólnej Polsko-Niemieckiej Komisji Podręcznikowej 1937/38–1972, w: Po obu stronach historii: polsko-niemieckie inicjatywy edukacyjne, pod red. Dariusza Wojtaszyna i Thomasa Strobla, Wrocław 2012, s. 35–54.

Trzy lata dzialalności Polsko-Niemieckiej Fundacji na Rzecz Nauki, w: Sic erat in fatis: studia i szkice historyczne dedykowane Profesorowi Bogdanowi Rokowi, t. 2, pod red. Elżbiety Kościk, Rościsława Żerelika, Piotra Badyny i Filipa Wolańskiego, Toruń 2012, s. 392–401.

Politische und gesellschaftliche Transformation in Polen nach 1989: Ausgewählte Aspekte, w: Gemeinsame Wege? Transformation in Deutschland und Polen. Wspólne drogi? Transformacja w Polsce i Niemczech, hrsg. von Ewa Bojenko-Izdebska, Kamila Mazurek, Weronika Priesmeyer-Tkocz, Berlin 2012, 41–61.

2011

Das Projekt des polnisch-deutschen Schulbuchs, w: „Polen-Analysen“, Nr. 89 (2011), s. 2–9.

Polen: der nationale Widerstandskampf 1939–1945, w: Handbuch zum Widerstand gegen Nationalsozialismus und Faschismus in Europa 1933/1939 bis 1945, hrsg. von Gerd R. Überschär unter Mitarbeit von Peter Steinkampf, Berlin, New York, 2011, s. 167–181.

„Ostpolitik“ Willy’ego Brandta a stosunki polsko-niemieckie przełomu lat 60. i początku lat 70., w: Peter Merseburger, Willy Brandt 1913–1992, Poznań 2011, s. 659–688.

Die knifflige Vergangenheit. Geschichtspolitik, innenpolitische Instrumentalisierung und große Debatten in den deutsch-polnischen Beziehungen, w: Erwachsene Nachbarschaft: die deutsch-polnischen Beziehungen 1991 bis 2011, hrsg. von Dieter Bingen, Peter Oliver Loew, Krzysztof Ruchniewicz und Marek Zybura, Wiesbaden 2011, s. 128–145.

Wahrheit und Versöhnung, „Geschichte von heute“, 2011, H. 1, s. 64–67.

Der September 1939 und der Zweite Weltkrieg in der deutschen und polnischen Erinnerungskultur, w: Nationales Gedächtnis in Deutschland und Polen, hrsg. von Bernd Rill, München 2011, s. 49–59

Sąsiedztwo zobowiązuje: projekt podręcznika polsko-niemieckiego, w: Polska leży na Zachodzie: studia z dziejów Polski i Europy dedykowane Pani Profesor Teresie Kulak, pod red. Wojciecha Wrzesińskeigo, Marka Masnyka, Krzysztofa Kawalca, Toruń 2011, s. 761–771.

Polen: Der nationale Widerstandskampf 1939–1945, w: Handbuch zum Widerstand gegen den Nationalsozialismus und Faschismus in Europa 1933/39 bis 1945, hrsg. von Gerd R. Ueberschär, Berlin / New York 2011, s. 167–181.

Wysiedlenie ludności niemieckiej z Polski po 1945 r.: analiza treści polskich podręczników do historii dla gimnazjum i liceum, „Wiadomości Historyczne”, 2011, nr 1, s. 42–49.

Historia i perspektywy stosunków polsko-niemieckich, w: Stowarzyszenia, związki, bractwa, inicjatywy społeczne i ich znaczenie dla Śląska. Wczoraj – dziś – jutro / Traktaty polsko-niemieckie z 1990 i 1991 roku i ich konsekwencje dla Śląska. Publikacja pokonferencyjna (wybór tekstów), wyd. przez Dom Współpracy Polsko-Niemieckiej, Gliwice-Opole 2011, s. 164–176.

(wraz Malgorzata Ruchniewicz), Der Hitler-Stalin-Pakt in der polnischen Geschichtspolitik und Erinnerungskultur, w: Der Hitler-Stalin-Pakt 1939 in den Erinnerungskulturen der Europäer, hrsg. von Anna Kaminsky, Dietmar Müller und Stefan Troebst, Göttingen 2011, s. 219–238.

Die Instrumentalisierung des Nachbarn: Deutsch, Polen und ihre Geschichte, „Jahrbuch für Politik und Geschichte“, 2011, Bd. 2: Extremismus und Geschichtspolitik, Stuttgart 2011, S. 127–139.

2010

Aktion „Swallow”, Detlef Brandes, Holm Sundhaussen, Stefan Troebst (Hg.), Lexikon der Vertreibungen. Deportation, Zwangsausiedlung und ethnische Säuberung in Europa des 20. Jahrhunderts. In Verbindung mit Kristina Kaiserova und Krzysztof Ruchniewicz, Wien-Köln-Weimar, 2010, s. 24–26.

Deutsch-polnische Schulbuchkommission, w: Detlef Brandes, Holm Sundhaussen, Stefan Troebst (Hg.), Lexikon der Vertreibungen. Deportation, Zwangsausiedlung und ethnische Säuberung in Europa des 20. Jahrhunderts. In Verbindung mit Kristina Kaiserova und Krzysztof Ruchniewicz, Wien-Köln-Weimar, 2010, s. 205–208.

Władysław Gomułka, w: Detlef Brandes, Holm Sundhaussen, Stefan Troebst (Hg.), Lexikon der Vertreibungen. Deportation, Zwangsausiedlung und ethnische Säuberung in Europa des 20. Jahrhunderts. In Verbindung mit Kristina Kaiserova und Krzysztof Ruchniewicz, Wien-Köln-Weimar, 2010, s. 268–269.

Oder-Neisse-Grenze, w: Detlef Brandes, Holm Sundhaussen, Stefan Troebst (Hg.), Lexikon der Vertreibungen. Deportation, Zwangsausiedlung und ethnische Säuberung in Europa des 20. Jahrhunderts. In Verbindung mit Kristina Kaiserova und Krzysztof Ruchniewicz, Wien-Köln-Weimar, 2010, s. 485–487.

(wraz z Malgorzatą Ruchniewicz), Polen, w: Detlef Brandes, Holm Sundhaussen, Stefan Troebst (Hg.), Lexikon der Vertreibungen. Deportation, Zwangsausiedlung und ethnische Säuberung in Europa des 20. Jahrhunderts. In Verbindung mit Kristina Kaiserova und Krzysztof Ruchniewicz, Wien-Köln-Weimar, 2010, s. 505–512.

Polen: Aussiedlung aus den „eingegliederten Ostgebieten“ (1939–1944), w: Detlef Brandes, Holm Sundhaussen, Stefan Troebst (Hg.), Lexikon der Vertreibungen. Deportation, Zwangsausiedlung und ethnische Säuberung in Europa des 20. Jahrhunderts. In Verbindung mit Kristina Kaiserova und Krzysztof Ruchniewicz, Wien-Köln-Weimar, 2010, s. 512–514.

Polen: Aussiedlung aus der Region Zywiec 1940 (Seybusch-Aktion), w: Detlef Brandes, Holm Sundhaussen, Stefan Troebst (Hg.), Lexikon der Vertreibungen. Deportation, Zwangsausiedlung und ethnische Säuberung in Europa des 20. Jahrhunderts. In Verbindung mit Kristina Kaiserova und Krzysztof Ruchniewicz, Wien-Köln-Weimar, 2010, s. 514–515.

Polen (und Ukrainer): Aussiedlungen aus der Region Zamosc (1942/43), w: Detlef Brandes, Holm Sundhaussen, Stefan Troebst (Hg.), Lexikon der Vertreibungen. Deportation, Zwangsausiedlung und ethnische Säuberung in Europa des 20. Jahrhunderts. In Verbindung mit Kristina Kaiserova und Krzysztof Ruchniewicz, Wien-Köln-Weimar, 2010, s. 527–529.

Wilde Vertreibungen der Deutschen aus Polen, w: Detlef Brandes, Holm Sundhaussen, Stefan Troebst (Hg.), Lexikon der Vertreibungen. Deportation, Zwangsausiedlung und ethnische Säuberung in Europa des 20. Jahrhunderts. In Verbindung mit Kristina Kaiserova und Krzysztof Ruchniewicz, Wien-Köln-Weimar, 2010, s. 725–728.

Deutschland, Frankreich und Polen im vereinten Europa. Bilanz nach fünf Jahren EU-Osterweiterung, w: Frankreich – Deutschland – Polen. Partnerschaft im Herzen Europas, hrsg. von Wolfram Hilz und Catherine Robert, Bonn 2010, s. 67–75.

Der Zweite Weltkrieg in der deutschen und polnischen Erinnerungskultur, w: Vertreibung in Mitteleuropa nach 1945. Anatomie einer Debatte, hrsg. von Walter Schmitz, Dresden 2010, s. 191–206.

Die polnische Geschichtspolitik der Nach-„Wende“-Zeit am Scheidenweg, in: Postdiktatorische Geschichtskulturen im Süden und Osten Europas. Bestandsaufnahme und Forschungsperspektiven, hrsg. von Stefan Troebst unter Mitarbeit von Susan Baumgartl, Göttingen 2010, s. 307–329.

Historyczne jubileusze w 2009 r. w świetle politycznych debat w Polsce, w: Himmelweit Gleich? Europas ′89. Pod wspólnym niebem? Rok 1989 w Europie…, hrsg. von Peter Skyba, Sebastian Richter, Stefan Schönfelder, Dresden 2010, s. 36–50 (wydanie polskie, niemieckie i angielskie).

Die Oder als „Friedensgrenze” zwischen der VRP und der DDR und als EU-Binnenfluss zwischen der Republik Polen und der Bundesrepublik Deutschland, w: Das Wunder an der Oder Gelebte europäische Nachbarschaft in Geschichte und Gegenwart. Eine Dokumentation von der Fachkonferenz der bpb im Willy-Brandt-Zentrum der Universität Breslau, wyd. przez Andrzeja Stacha, Wroclaw-Berlin 2010.

Podręcznik i pamięć. Przypadek niemiecko-francuski i polsko-niemiecki, w: Polacy – Niemcy. Literatura i pamięć, red. Naukowa Jerzy Fiećko, Jerzy Kałążny, Sławomir Piątek, Poznań 2010, s. 39–51

Polifonia pamięci europejskiej. O obchodach 70. rocznicy paktu Ribbentrop-Mołotow i wybuchu II wojny swiatowej uwag kilka, w: Polacy – Niemcy. Literatura i pamięć, red. Naukowa Jerzy Fiećko, Jerzy Kałążny, Sławomir Piątek, Poznań 2010, s. 175–180.

2009

Jak świat światem, nie będzie Niemiec Polakowi bratem? Polsko-niemieckie stereotypy, w: Amicis Poloniae. Teksty ofiarowane Profesorowi Heinrichowi Kunstmannowi w osiemdziesiątą piątą rocznicę urodzin, pod red. Krzysztofa Ruchniewicza, Marka Zybury, Wrocław 2009, s. 371–392.

Ostpolitik and Poland, w: Ostpolitik and the World, 1969–1974: European and Global Responses, ed. by Carole Fink and Bernd Schaefer, Cambridge, New York, Melborune…2009, s. 39–57.

Lech Wałęsa, w: Dieter Bingen, Krzysztof Ruchniewicz (Hrsg.), Länderbericht Polen. Geschichte – Politik – Wirtschaft – Gesellschaft – Kultur, Bonn 2009, s. 121–125.

Die polnische Geschichtspolitik nach 1989, w: Dieter Bingen, Krzysztof Ruchniewicz (Hrsg.), Länderbericht Polen. Geschichte – Politik – Wirtschaft – Gesellschaft – Kultur, Bonn 2009, s. 219–233.

(wraz z Dieterem Bingenem), Polen und Deutschland, w: Dieter Bingen, Krzysztof Ruchniewicz (Hrsg.), Länderbericht Polen. Geschichte – Politik – Wirtschaft – Gesellschaft – Kultur, Bonn 2009, s. 659–684.

Profesor Karol Jonca (1930–2008). Wspomnienie, w: Festung Breslau 1945. Historia i pamięć, pod red. Tomasza Głowinskiego, Wrocław 2009, s.13–16.

Festung Breslau w niemieckiej historiografii. Sześć tez do dyskusji, w: Festung Breslau 1945. Historia i pamięć, pod red. Tomasza Głowinskiego, Wrocław 2009, s. 307–315.

Das polnische Kriegstrauma Katyn. Zwischen Instrumentalisierung durch die Kommunisten und Heroisierung der nationalen Opfer durch Polen, w: Kriegserfahrung und nationale Identität in Europa nach 1945. Erinnerung, Säuberungsprozesse und nationales Gedächtnis, hrsg. von Kerstin von Lingen, Padeborn u.a. 2009, s. 314–331.

Die „Jedwabne-Debatte“ in Polen. Das schwierigste und schmerzlichste Kapitel der polnisch-jüdischen Beziehungen, .w: Verflochtene Erinnerungen. Polen und seine Nachbarn im 19. und 20. Jahrhundert, hrsg. von Martin Aust, Krzysztof Ruchniewicz, Stefan Troebst, Koeln: Boehlau-Verlag, 2009, s. 189–198.

Historia i przyszłość. Stosunki polsko-niemieckie na początku XXI wieku, w: Barwy sąsiedztwa. Polsko-niemieckie wyzwania w XXI wieku, pod red. Wojciecha Szczypka, Kraków 2009, s. 22–33 (wydanie dwujęzyczne polskie i niemieckie)

Krzyżowa jako polskie miejsce (nie)pamięci, w: Historiae deditus. Profesorowi Galosowi w 85. rocznicę urodzin, pod red. Krystyna Matwijowskiego i Wojciecha Mrozowicza, Wrocław 2009, s. 375–387 (Śląski Kwartalnik Historyczny „Sobótka” 2–3/2009).

Eine neue Qualität des Dialogs. Der lange Weg zu einem gemeinsamen deutsch-polnischen Schulbuch für Geschichte, in: Die Viadrina. Eine Universität als Brücke zwischen Deutschland und Polen, hrsg. von Richard Pyritz und Matthias Schütt, Berlin-Brandenburg 2009, S. 173–180.

Verständigung über die Grenzen hinaus. Das deutsch-französische und das deutsch-polnische Geschichtsschulbuch. Ein Vergleich, in: Das Weimarer Dreieck in Europa. Die trilaterale deutsch-französisch-polnische Zusammenarbeit. Enstehung-Potenziale-Perspektiven, hrsg. von Klaus-Heinrich Standke, Torun 2009, S. 337–355.

Polityka historyczna dziś. Wokół projektu polsko-niemieckiego podręcznika historii, w: Wielkopolska – niemieckie kraje związkowe. Czas współpracy, t. 1: Konteksty. Kontakty, pod red. Sławomira Piontka, Poznań 2009, s. 57–73.

„Wina nasza polegała tylko na tym, że odważyliśmy się myśleć (…). Posłowie, w: Guenter Brackelmann, Helmuth James von Moltke 1907–1945.Biografia, Poznań 2009, s. 427–443.

The History of the German-Polish Textbook Commission.

Polen, w: Geschichtsbilder in Europa, hrsg. von Günter Buchstab, Rudolf Uertz, Freiburg, Basel, Wien 2009, s. 223–260.

Flucht, Vertreibung, Aussiedlung der deutschen Bevölkerung aus Polen nach 1945. Eine Inhaltsanalyse polnischer Schulbücher für den Geschichtsunterricht in der Mittel- und Oberschule.

Das deutsch-polnische Verhältnis Ende des 20. und Anfang des 21. Jahrhunderts im Spiegel der Karikaturen von Walter Hanel, w: Norbert H. Weber, Ingeborg Siggelkow (Hg.), Die deutsch-polnischen Beziehungen in ausgewaehlten Karrikaturen, Berlin: Universitaetsverlag der TU Berlin, 2010, s. 65–75.

Fortgeschrittener Dialog. Die Problematik „Flucht, Vertreibung, Aussiedlung“ in der Deutsch-Polnischen Schulbuchkomission, „Silesia Nova. Vierteljahresschrift für Kultur und Geschichte“, 2010, H. 1, s. 19–30.

Vereinigung Deutschlands und die deutsch-polnischen Beziehungen, „Silesia Nova. Vierteljahresschrift für Kultur und Geschichte“, 2010, H. 1, s. 52–61.

Ośrodki niemcoznawcze w Polsce, „Debata. Materiały Spolecznego Zespołu Ekspertów przy Przewodniczącym Sejmowej Komisji Spraw Zagranicznych“, 2010, nr 1, s. 36–40.

4 czerwca, mur berliński, pokojowe rewoluje – symbolika i znaczenie dla Europy, w: Pytania o Europe, pod red. Ireny Agaty Szyszko, Warszawa 2010, s. 14–17.

Polscy w NRD, w: Przyjaźń nakazana? Stosunki między NRD i Polską w latach 1949–1990, pod red. Basila Kerskiego, Andrzeja Kotuli, Krzysztofa Ruchniewicza i Kazimierza Wóycickiego, Wrocław 2009, s. 311–325.

2008

Polnische Bemühungen um die deutsche Wiedergutmachung nach 1944/45. Problemaufriss, w: Interesse und Konflikt. Zur politischen Ökonomie der deutsch-polnischen Beziehungen, 1900–2007, hrsg. von Dieter Bingen, Peter Oliver Loew und Nikolaus Wolf, Wiesbaden 2008, s. 297–309.

Jalta und Potsdam und die Frage der deutsch-polnischen Nachkriegsmigrationen in sächsischen Schulbüchern, w: Thomas Strobel/Robert Maier (Hrsg.), Das Thema Vertreibung und die deutsch-polnischen Beziehungen in Forschung, Unterricht und Politik, Hannover 2008, s. 185–193.

Die strafrechtliche Verfolgung der Mitglieder des Kreisauer Kreises, w: Strafjustiz im Nationalsozialismus. Rassische und politische Verfolgung im Kontext der NS-Strafjustiz, hrg. von Hans-Hermann Hertle, Thomas Schaarschmidt, Potsdam 2008, s. 53–68.

Geschichtspolitik im Schatten der Dankbarkeit und Enttäuschung, „Historie. Jahrbuch des Zentrums für Historische Forschung Berlin der Polnischen Akademie der Wissenschaftten“, 2007/2008, s. 149–152.

Geschichtsstunde. Der Zweite Weltkrieg im polnischen Schulbuch, „Osteuropa“, 2008, H. 6, s. 279–299.

(wraz z Małgorzatą Ruchniewicz), Kilka uwag o Drugiej Wojnie Światowej w polskiej i niemieckiej kulturze pamięci, w: Galicja-Polska-Europa. Pamięci Zbigniewa Frasa, pod red. Stanisława Ciesielskiego i Krzysztofa Ruchniewicza, Toruń 2008, s. 238–252.

Post-War Europe as Envisaged by the Polish and German Opposition, w: Encounters at the Bosphorus. Turkey during Word War II, ed. by Mikolaj Wojtaszek, Wrocław 2008, s. 145–151.

Kształtowanie się dolnośląskiej świadomości regionalnej, w: Śląsk, Polska, Niemcy na przestrzeni wieków. Studia historyczne ofiarowane Profesorowi Mieczysławowi Paterowi w osiemdziesiąta rocznicę urodzin, pod red. Teresy Kulak, Torun 2008, s. 308–319.

Deutschlandstudien in Polen vor und nach 1989 w: Polenforschung in Deutschland. Eine Zwischenbilanz. Herausgegeben von Dieter Bingen, Peter Oliver Loew und Agnieszka Wenninger. Bonn: GESIS 2008, s. 83–97.

(wraz z Małgorzatą Ruchniewicz), Schlesien nach dem Zweiten Weltkrieg, w: Arno Herzig, Schlesien. Das Land und seine Geschichte in Bildern, Texten und Dokumenten, Hamburg 2008, s. 218–241.

So lange die Welt besteht, wird der Deutsche dem Polen kein Bruder sein? Polnisch-deutsche Stereotype, w: Stereotype und Interkulturalität. Beiträge zur deutsch-polnischen Zusammenarbeit im Schulwesen, hrsg. von Kinga Hartmann und Agnieszka Surwiłło, Wroclaw 2008, s. 239–265.

Der Zickzackkurs der polnischen Geschichtspolitik nach 1989, „Neue Politische Literatur“, Jg. 53, 2008, s. 205–223.

Stehlen die Polen immer noch die deutschen Autos? Zur Aktualität der polnisch-deutschen Stereotype, in: Polen-Analysen, Nr. 40, 21.10.2008, s. 2–8.

2007

Historyczne obciążenia. Trudni sąsiedzi. Stosunki polsko-niemieckie w XIX-XXI wieku, w: Z Gorzanowa w świat szeroki… Studia i materiały ofiarowane Profesorowi Arno Herzigowi w 70-lecie Urodzin, pod red. Krzysztofa Ruchniewicza i Marka Zybury, Wrocław 2007, s. 15–26.

Czerwiec i Październik 1956 r. w społecznym obrazie przeszłości Polski, w: Przemiany pamięci społecznej a teoria kultury, praca zbiorowa pod red. Bartosza Korzeniewskiego, Poznań 2007, s. 87–99.

Polen: Abschied von der Martyrologie?, w: Politische Erinnerung. Geschichte und kollektive Identität, hrsg. von Harald Schmid und Justyna Krzymianowska, Würzburg 2007, s. 196–210.

Historische Altlasten – Schwierige Nachbarn. Das deutsch-polnische Verhältnis aus polnischer Sicht, w: Polen-Ruhr. Zuwanderungen zwischen 1871 und heute, hrsg. von Dagmar Kift, Dietmar Osses, Essen 2007, s. 98–107.

Die gefährlichen Vertriebenen, w: Deutsche und Polen während und nach dem Zweiten Weltkrieg. Gemeinsame Geschichte gemeinsam erinnern, hrsg. von Gerhard Besier, Agnieszka Debska, Zbigniew Gluza, Katarzyna Stoklosa, Anna Zinserling, Berlin 2007, s. 297–301.

Die politische Wende 1989/90 im polnisch-deutschen Diskurs, w: Die Wende. Die politische Wende 1989/90 im öffentlichen Diskurs Mittel- und Osteuropas, hrsg. von Izabela Surynt, Marek Zybura, Hamburg 2007, s. 67–72.

Polnische Geschichtspolitik nach 1989, in: Polen-Analysen, Nr. 20, 2.10.2007, s. 2–8.

The memory of World War II in Poland

Die Erinnerung an den Zweiten Weltkrieg in Polen

Deutsche und Polen nach der Wende – zwischen Versöhnungsrhetorik und realer Interessengemeinschaft, w: Facetten. Polen allein in Europa? Polnische Selbstbehauptung im Netz internationaler Konflikte und Interessen – Aspekte in Geschichte und Gegenwart, Hannover 2007, s. 21–31.

2006

Juni und Oktober 1956 im Geschichtsbild der polnischen Gesellschaft, „Deutschlandarchiv“, 2006, nr 5, s. 406–414.

Deutschland und das Problem der Nachkriegsentschädigungen für Polen, w: Grenzen der Wiedergutmachung. Die Entschädigung für NS-Verfolgte in West- und Osteuropa 1945–2000, pod red. H.G. Hockerts, C. Moisel, T. Winstel, Göttingen 2006, s. 667–739.

Polnische Erinnerung an den Warschauer Ghetto-Aufstand (1943), w: Die Ausstellung „Oneg Schabbat“. Das Untergrundarchiv des Warschauer Ghettos, hrsg. von Arbeit und Leben DGB/VHS Nordrhein-Westfalen, Essen 2006, S. 67–75.

Adenauer a Europa, w: Francja i Niemcy – siły napędowe europejskiej integracji, pod red. Leona Olszewskiego, Wrocław 2006, s. 85–101.

2005

Pamięć historyczna Polaków, „Śląski Kwartalnik Historyczny Sobótka”, 2005, nr 2, s. 207–227.

Die Zeitgeschichte Schlesiens, w: Jahrbuch des Bundesinstituts für Kultur und Geschichte der Deutschen im östlichen Europa, Bd. 13, München 2005, s. 109–127.

Die historische Erinnerung in Polen, „Aus Politik und Zeitgeschichte. Beilage zur Wochenzeigung Das Parlament“, 2005, Nr. 5/6, s. 18–26.

Doppelt betrogen? Der Streit um die polnischen Entschädigungsansprüche an die Bundesrepublik Deutschland, „Geschichte in Wissenschaft und Unterricht“, 2005, H. 5/6, s. 323–332.

(zusammen mit Jedrzej Chuminski), Arbeiter und Opposition in Polen 1945–1989, w: Arbeiter im Staatssozialismus. Ideologischer Anspruch und soziale Wirklichkeit, hrsg. von Peter Hübner, Christoph Kleßmann, Klaus Tenfelde, Köln 2005, s. 424–451.

Misje Bertholda Beitza w Polsce na przełomie lat 50. i 60. Próba nowej polityki wschodniej czy tylko manewr władz RFN? w: Między Październikiem a Grudniem. Polityka zagraniczna doby Gomułki, pod red. Krzysztofa Ruchniewicza, Bożeny Szaynok, Jakuba Tyszkiewicza, Toruń 2005, 181–193.

German War Compensation for Poland in the 160s and 1970s, „The Polish Foreign daffaires Digest”, 2005, Vol. 5, Nr. 1 (14), s. 37–50.

Die Darstellung des Holocaust in polnischen Geschichtsschulbüchern, w: Nationalsozialismus und Holocaust. Historisch-politisches Lernen in der Lehrerbildung, Hamburg 2005, s. 243–255.

„Bez rozpaczy, nieugięci w narodowej dumie. Wzorowo!” Niemcy o Powstaniu Warszawskim, w: Powstanie Warszawskie. Studia i materiały z konferencji naukowej, pod red. Adama Koseckiego, Pułtusk 2005, s. 143–158.

(wraz z Andrzejem Małkiewiczem), Polnische Reaktionen auf den Aufstand in der DDR, w: Volkserhebung gegen den SED-Staat. Eine Bestandsaufnahme zum 17. Juni 1953, Göttingen 2005, s. 134–145.

Der Entstehungsprozess der Gemeinsamen deutsch-polnischen Schulbuchkommission 1937/38–1972, „Archiv für Sozialgeschichte“ 45, 2005, s. 327–352

Der Umgang mit der Vergangenheit in postkommunistischen Gesellschaften. Polen nach 1989, w: Nach Kriegen und Diktaturen. Umgang mit Vergangenheit als internationales Problem – Bilanzen und Perspektiven für das 21. Jahrhundert, hrsg. von Alfons Kenkmann, Hasko Zimmer, Essen 2005, s. 69–80.

Jalta und Podsdam in sächsischen Schulbüchern/Jałta i Poczdam w saksońskich podręcznikach do historii, w: Ist gemeinsame Erinnerung möglich. Polen und Deutschland nach der Potsdamer Konferenz/Czy możliwa jest wspólna pamięć. Polska i Niemcy 60 lat po konferencji Poczdamskiej, hrsg./wyd. von Basil Kerski, Zdzislaw Owczarek, Berlin 2005, s. 97–104 (polska wersja s. 203–210).

Doppelt betrogen? Der Streit um die polnischen Entschädigungsansprüche an die Bundesrepublik Deutschland, „Geschichte in Wissenschaft und Unterricht“, 2005, H. 5/6, s. 323–332.

Zur versöhnungspolitischen Bedeutung der Schulbuchrevision im Hinblick auf die Vertreibungsproblematik, w: Zwangsmigration und Vertreibung – Europa im 20. Jahrhundert, hrsg. von Anja Kruke, Bonn 2005, s. 151–159.

2004

(wraz z Jędrzejem Chumińskim), Die Arbeiterstreiks in Polen 1945–1955, „Deutschland Archiv“, 37 (2004), 2, S. 245–252.

Die Rezeption der deutschen Geschichte Schlesiens durch die polnische Geschichtswissenschaft nach 1945, in: Deutschland und seine Partner im Osten. Gemeinsame Kulturarbeit im erweiterten Europa, hrsg. von Bernd Rill, München 2004, S. 103–110 (Argumente und Materialien zum Zeitgeschehen, 42).

Die Zukunft der Vergangenheit – über die Deutschen, w: Zweiseelenstadt. Ein Else-Lasker-Schüler-Almanach, hrsg. von Hajo Jahn, Wuppertal 2004, s. 61–67.

Die Westverschiebung Polens, Flucht und Vertreibung. Europa zwischen 1939 und 1948. Mit einer Einleitung von Arno Surminski, Hamburg 2004, s. 184–197.

Polacy w RFN w latach pięćdziesiątych XX wieku, w: Wokół historii i polityki. Studia z dziejów XIX i XX wieku dedykowane Profesorowi Wojciechowi Wrzesińskiemu w siedemdziesiątą rocznicę urodzin, pod red. Stanisława Ciesielskiego, Teresy Kulak, Krzysztofa Ruchniewicz i Jakuba Tyszkiewicza, Toruń 2004, s. 747–746.

Geste mit politischer Langzeitwirkung. Willy Brandts Kniefall vor dem Ghetto-Denkmal in Warschau, „Geschichte lernen. Pädagogische Zeitschriften bei Friedrich in Velber in Zusammenarbeit mit Klett“, H. 102, November 2004, S. 63–66.

Sprawa niemieckich odszkodowań dla Polski w świetle materiałów Ministerstwa Prac Kongresowych, „Polski Przegląd Dyplomatyczny“, t. 4, nr 2 (18), marzec-kwiecień 2004, s. 197–217.

Antistalinisten und Chartisten, Reformer und politische Aussteiger. Die verschiedenen Oppositionsgenerationen im real existierenden Sozialismus, w: Aufstände im Ostblock. Zur Krisengeschichte des realen Sozialismus, hrsg. von Herdrik Bispinck, Jürgen Danyel, Hans Hermann Hertle, Hermann Wentker, Berlin 2004, s. 275–285.

Historische „Meistererzählungen” im polnischen Schulbuch vor und nach 1989, in: Diktaturbewältigung und nationale Selbstvergewisserung. Geschichtskulturen in Polen und Spanien im Vergleich, hrsg. von Krzysztof Ruchniewicz u. Stefan Troebst, Wroclaw 2004, S. 121-129

2003

(wraz z Małgorzatą Ruchniewicz), Katyn 1940, w: Orte des Grauens. Verbrechen im Zweiten Weltkrieg, hrsg. von Gerd R. Ueberschär, Darmstadt 2003, s. 71–82.

Versöhnung – Normalisierung – Gute Nachbarschaft, w: Deutsche und Polen. Geschichte. Kultur. Politik, hrsg. von Andreas Lawaty u. Hubert Orlowski, München 2003, s. 95–107.

Zeitgeschichte in Polen nach 1989. Forschungsschwerpunkte, „weiße Flecken“ und historische Kontroversen, „Jahrbuch für Europäische Geschichte“, 2003, nr 4, s. 39–69.

Kształtowanie niemieckiej opinii publicznej na postawie sprawozadań z pobytu w Polsce w latach pięćdziesiątych, „Rocznik Centrum Studiów Niemieckich i Europejskich im. Willy Brandta Uniwersytetu Wrocławskiego”, 2003 (1), Wrocław 2003, s. 103–123.

Kohl, Helmut, w: Wielka Encyklopedia Powszechna, t. 14, Warszawa 2003, s. 101.

Polacy i Polonia, w: Wielka Encyklopedia Powszechna, t. 18, Warszawa 2003, s. 573–574.

Verständigung und Versöhnung zwischen Polen und Deutschen nach dem Zweiten Weltkrieg – am Beispiel der Reisen der deutschen Politiker nach Polen, w: Vom Erinnern zum Verstehen. Pädagogische Perspektiven deutsch-polnischer Verständigung, hrsg. von Wolfgang Keim, Frankfurt/M. 2003, s. 107–125.

Groźni wypędzeni, „KARTA”, 2003, z. 38, s. 89–93.

Polen in der SBZ und in der DDR in den vierziger und fünfziger Jahren, w: Basil Kerski, Andrzej Kotula, Kazimierz Wóycicki (Hrsg.), Zwangsverordnete Freundschaft? Die Beziehungen zwischen der DDR und Polen 1949–1990, Osnabrück 2003, s. 251–268.

Powstanie ludowe w NRD w czerwcu 1953 r., w: Powstanie czerwcowe w NRD w 1953 roku na tle innych wystąpień antykomunistycznych w krajach Europy Środkowo-Wschodniej, pod red. Krzysztofa Ruchniewicza, Wrocław 2003, s. 21–43.

Die Kultur des Gedächtnisses in Polen, seine Erinnerungspolitik und die gemeinsame europäische Zukunft, w: Vertreibungen europäisch erinnern? Historische Erfahrungen – Vergangenheitspolitik – Zukunftskonzeptionen, hrsg. von Dieter Bingen, Wlodzimierz Borodziej und Stefan Troebst, Wiesbaden 2003, s. 261–266.

Historikerdebatten über die Volksrepublik Polen, w: Inter Finitimos – Jahrbuch zur deutsch-polnischen Beziehungsgeschichte, 1 (2003), s. 52–62.

Polnische Verwaltungsstrukturen im mittelalterlichen Schlesien (10.–12. Jahrhundert), w: Rathäuser in Niederschlesien. Deutsche Geschichte-Polnische Gegenwart, hrsg. von Heinrich Trierenberg und Antoni Bok, Würzburg 2003, s. 16–19.

Staat und Gesellschaft als konkurrierende Leitmotive nationalsozialistischer Betrachtung in polnischen Schulbüchern für Geschichte und Politik in den 1990er Jahren, w: Zwischen Zählebigkeit und Zerrinnen. Nationalgeschichte im Schulunterricht in Ostmitteleuropa, hrsg. von Robert Maier, Hannover 2003, s. 49–60.

Polacy w NRD w latach czterdziestych i pięćdziesiątych, w: Przyjaźń nakazana? Stosunki między NRD i Polską w latach 1949–1990, pod red. Basil Kerski, Andrzej Kotula, Kazimierz Wóycicki, Szczecin 2003, s. 265–279.

2002

Die Harausbildung einer regionalen Identität in Niederschlesien in den letzten zehn Jahren/Kształtowanie się dolnośląskiej świadomości regionalnej w ostatnim dziesięcioleciu, w: Niederschlesien im Wandel/Dolny Śląsk w procesie przemian, hrsg. von Heinrich Trierenberg, Dülmen 2002, s. 63–69 (tekst tego artykułu przedrukowano w: Mitteilungen für unsere Kameraden. Traditionsgemeinschaft Schlesischer Jäger, 3/02, Hannover 2003, s. 52–57).

Die Missionen von Berhold Beitz in Polen Ende 50er/Anfang der 60er Jahre. Der Versuch einer neuen Politik der bundesdeutschen Führung oder nur ein Manöver? w: Literatur im Zeugenstand. Beiträge zur deutschsprachigen Literatur- und Kulturgeschichte. Festschrift zum 65. Geburtstag von Hubert Orłowski, hrsg. von Edward Białek, Manfred Durzak und Marek Zybura, Frankfurt Main 2002, s. 139–154.

Reaktionen der DDR auf die Oktober-Ereignisse in Polen im Jahre 1956, “Orbis Linguarum”, Legnickie Rozprawy Filologiczne, (Red.) Edward Białek, Eugeniusz Tomiczek, Vol. 20, Wrocław 2002, s. 229–257.

Porozumienie i pojednanie między Polską a Niemcami po II wojnie światowej na przykładzie podróży niemieckich polityków do Polski, “Zeszyty Niemcoznawcze”, 2002, nr 1, s. 69–88.

Reakcja NRD na plan Rapackiego, w: Od Franciszka Józefa do małych ojczyzn. Tom poświęcony pamięci Zbigniewa Frasa, pod red. Marka Górnego, Wrocław 2002, s. 181–195.

Erhard, Ludwig, w: Wielka Encyklopedia Powszechna, t. 8, Warszawa 2002, s. 309.

Gaucka urząd, w: Wielka Encyklopedia Powszechna, t. 9, Warszawa 2002, s. 555.

The activity of the Polish-West German textbook commission in the 1970’s = Die deutsch-polnischen Schulbuchgespräche in den 70er Jahren, w: Textbook improvement with a view to enhancing mutual understanding between countries, Seoul 2002, s. 28–41.

Lwowskie tradycje Uniwersytetu Wrocławskiego, w: Wrocław-Lwów. Lwów-Wrocław. Historia i pamięć, pod red. Danuty Nespiak, Małgorzaty Orzeł, Wrocław 2002, s. 115–124.

Entspannung in Deutschland und Europa? Die DDR und der Rapacki-Plan, “Deutschland Archiv”, 2002, Nr. 4, s. 595–605.

Die Rezeption des deutschen Widerstandes gegen den Nationalsozialisten in Polen, w: Der deutsche Widerstand gegen Hitler. Wahrnehmung und Wertung in Europa und den USA, hrsg. von Gerd H. Ueberschär, Darmstadt 2002, s. 150–164.

“Tajne rozmowy” między Warszawą a Bonn w latach od 1956 do 1957, w: Wrocławskie Studia z Polityki Zagranicznej, pod red. Krzysztofa Ruchniewicza, Bożeny Szaynok, Jakuba Tyszkiewicza, Nr 1/2001, Toruń 2002, s. 83–95.

Adenauers Verhältnis zu Polen und seiner Bevölkerung, „Historisch-Politische Mitteilungen. Archiv für Christlich-Demokratische Politik“, 9. Jhg., Köln-Weimar-Wien 2002, s. 73–94.

Między współpracą a konfrontacją. Stosunki polsko-enerdowskie w latach 1949–1970, w: Polska w podzielonym świecie po II wojnie światowej do 1989 r., pod red. Mieczysława Wojciechowskiego, Toruń 2002, s. 249–259.

Die Problematik der Aussiedlung der Deutschen aus polnischer und deutscher Sicht in Gegenwart und Vergangenheit, „Berichte und Forschungen. Jahrbuch des Bundesinstitutes für Kultur und Geschichte der Deutschen im östlichen Europa“, 2002, t. 10, s. 7–26.

Obozy specjalne w radzieckiej strefie okupacyjnej (NRD) w latach 1945–1950, „Wrocławskie Studia Wschodnie“, 2002, nr 6, s. 215–236.

Porozumienie i pojednanie między Polską i Niemcami po II wojnie światowej na przykładzie podróży niemieckich politików do Polski, w: Biuletyn Polskiej Misji Historycznej, 2002, nr 1, s. 33–55.

Verständigung und Versöhnung zwischen Polen und Deutschen nach dem Zweiten Weltkrieg – am Beispiel der Reisen deutscher Politiker nach Polen, w: Bulletin der Polnischen Historischen Mission, 2002, nr 1, s. 117–141.

2001

(wraz z Małgorzatą Ruchniewicz), Die sowjetischen Kriegsverbrechen gegenüber Polen: Katyn, w: Wolfram Wette, Gerd R. Ueberschär (Hrsg.), Kriegsverbrechen im 20. Jahrhundert, Darmstadt 2001, s. 356–369.

Przypadek Jugosławii. Pierwsze zastosowanie tzw. doktryny Hallsteina i jej wpływ na stosunki polsko-niemieckie w połowie lat pięćdziesiątych, „Zeszyty Niemcoznawcze“, 2001, z. 1, s. 93-120.

Niemcy w Polsce jako obiekt zainteresowania obu państw niemieckich, w: Między irredentą lojalnością a kolaboracją. O suwerenność państwową i niezależność państwową (1795–1989), pod red. Wojciecha Wrzesińskiego, Toruń 2001, s. 345–387.

Adenauer, Konrad, w: Wielka Encyklopedia Powszechna, t. 1, Warszawa 2001, s. 99–100.

Polonia i Polacy w Berlinie, w: Wielka Encyklopedia Powszechna, t. 3, Warszawa 2001, s. 462.

Warum Wrocław nicht Breslau ist. Überlegungen zur Nachkriegsgeschichte der niederschlesischen Hauptstadt, w: Zwischen Heimat und Zuhause. Deutsche Flüchtlinge und Vertriebene in (West-)Deutschland nach 1945–2000, hrsg. Von Rainer Schulze in Zusammenarbeit mit Reinhard Rohde und Rainer Voss, Osnabrück 2001, s. 256–275.

Polska emigracja niepodległościowa w Niemczech 1945–1989, “Przegląd Polonijny, 2001, z. 3, s. 35–49.

Die polnische politische Emigration nach Deutschland in den Jahren 1945 bis 1980, w: Die Migration von Polen nach Deutschland. Zu Geschichte und Gegewart eines europäischen Migrationssystems, hrsg. von Christoph Pallaske, Baden-Baden 2001, s. 61–75.

Sprzeciw, opozycja i opór w PRL (spór historyków), ”Arcana“, 2001, nr 2, s. 63–67.

Wrocławski Kongres Intelektualistów w prasie niemieckiej, w: Wrocławskie Studia z Historii Najnowszej, t. VIII, pod red. Wojciecha Wrzesińskiego, Wrocław 2001, s. 223–230.

Podpisanie Układu granicznego w Zgorzelcu w 1950 roku, ”Zeszyty Niemcoznawcze”, 2001, nr 1, s. 65–92.

Joerg K. Hoensch, „Śląski Kwartalnik Historyczny Sobótka“, 2001, nr 2, s. 301–302.

2000

Od podziału do jedności. Z dziejów integracji europejskiej w XX wieku. Materiały i dokumenty, w: Edukacja Europejska w zreformowanej szkole, praca zbiorowa pod red. Stefana Bednarka, Wrocław 2000, s. 59–153.

Paneuropa hr. Richarda Coudenhove-Calergiego a Polska, w: Polska wobec integracji europejskiej w latach 1918–1945. Zbiór studiów pod red. Mieczysława Wojciechowskiego, Toruń 2000, s. 45–63.

Zögernde Annäherung. Der Beginn des wissenschaftlichen Dialogs zwischen polnischen und deutschen Historikern in der Nachkriegszeit, “Ansichten. Jahrbuch des Deutschen Polen-Instituts Darmstadt”, Bd. 11, Wiesbaden: Harrassowitz, 2000, s. 23–54.

Die Geschichte Deutschlands und der deutsch-polnischen Beziehungen nach 1945 in polnischen Geschichtsschulbüchern der Oberschule, w: Grenzen und Grenzräume in der deutschen und polnischen Geschichte. Scheidenlinie oder Begegnungsraum?, hrsg. von Georg Stöber, Robert Maier, Hannover 2000, s. 285–309.

Odgłosy powstania ludowego w NRD w 1953 r. na Dolnym Śląsku, w: Studia i materiały z dziejów Śląska, t. 24, Katowice 1999, s. 127–140 (wraz z Andrzejem Małkiewiczem).

Opór społeczny na Dolnym Śląsku w świetle materiałów Urzędu Bezpieczeństwa Publicznego (wraz z Andrzejem Małkiewiczem), w: Z politologiczno-historycznych badań nad dziejami Dolnego Śląska po II wojnie światowej, pod red. Cz. Lewandowskiego i B. Rogowskiej, Wrocław 2000, s. 83–98.

“Jeśli masy robotników nie rozumieją partii, to winna jest partia, a nie robotnicy”. Powstanie ludowe w NRD w czerwcu 1953 r., w: Z badań nad oporem społecznym w Europie Środkowej w latach 1948–1955. Zbiór materiałów pod red. Łukasza Kamińskiego i Andrzeja Małkiewicza, Wrocław 2000, s. 96–121 (Studia i materiały z dziejów opozycji i oporu społecznego, pod red. Łukasza Kamińskiego, t. IV).

Próba zbliżenia NRD-Polska pod koniec lat 40. i początku lat 50. Utworzenie i działalność Helmut von Gerlach Gesellschaft, “Śląski Kwartalnik Historyczny Sobótka”, 2000, nr 4, s. 528–556.

Das politische Denken des “Kreisauer Kreises” aus polnischer Sicht. Ausgewählte Probleme, w: Via Silesia. Beiträge der gdpv zur deutsch-polnischen Verständigung. Jahrbuch 1999, hrsg. von Michael Hirschfeld und Ansgar Trautmann, Münster 2000, s. 129–143.

Misja ministra pełnomocnego Emeryka Hutten-Czapskiego w RFN w listopadzie-grudniu 1950 r., w: Wrocławskie Studia z historii najnowszej, pod red. Wojciecha Wrzesińskiego, t. VII, Wrocław 1999, s. 151–171.

Spotkania emigracyjnych historyków polskich i historyków zachodnioniemieckich w latach 50. i 60., “Przegląd Polonijny”, 2000, z. 4 (98)s. 125–146.

Rudolf von Scheliha (1897–1942). Niemiecki dyplomata przeciw Hitlerowi, „Zbliżenia”, 1999, nr 1, s. 119–120.

1999

Władysław Bartoszewski (1922), w: Erlebte Nachbarschaft. Aspekte der deutsch-polnischen Beziehungen im 20. Jahrhundert, hrsg. von J.-P. Barbian und M. Zybura, Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, 1999, s. 279–286.

Das politische Denken des “Kreisauer Kreises” aus polnischer Sicht. Ausgewählte Probleme, “Hirschberg. Monatsschrift des Bundes Neudeutschland”, 1999, Nr. 2/3, s. 116–125.

Deutschland und die deutsch-polnischen Beziehungen nach dem Zweiten Weltkrieg in polnischen Geschichtsbüchern. Eine kritische Bestandsaufnahme, w: Die Oder überqueren. Deutsch-polnische Begegnungen in Geschichte, Kultur und Lebensalltag, hrsg. von Norbert H. Weber, Frankfurt/M. 1999, s. 230–241.

Peněžni reforma v Ceskoslovensku v roce 1953 a její ohlasy v Polsku, “Slovanský přehled. Review for Central, Eastern an southeastern European History”, 1999, č. 1, s. 63–70 (wraz z Peterem Jokešem i Andrzejem Małkiewiczem).

Die Riesengebirgsregion nach dem Zweiten Weltkrieg, w: Wspaniały krajobraz. Artyści i kolonie artystyczne w Karkonoszach w XX wieku. Die imposante Landschaft. Künstler und Künstlerkolonien im Riesengebirge im 20. Jahrhundert, pod red. K. Bzdziacha, Berlin und Jelenia Góra 1999, s. 29–37 (wydanie po polsku i po niemiecku).

Misja ministra pełnomocnego Emeryka Hutten-Czapskiego w RFN w listopadzie-grudniu 1950 r., w: Wrocławskie Studia z historii najnowszej, pod red. Wojciecha Wrzesińskiego, t. VII, Wrocław 1999, s. 151–171.

Das polnische Echo auf den Juni-Aufstand in der DDR im Jahre 1953, w: 1953 – Krisenjahr des Kalten Krieges in Europa, hrsg. von Christoph Kleßmann, Bernd Stöver, Köln-Weimar-Wien 1999, s. 181–197 (wraz z Andrzejem Małkiewiczem).

Historia Niemiec i stosunków polsko-niemieckich po 1945 w polskich podręcznikach szkolnych do historii dla szkół średnich, “Zeszyty Niemcoznawcze”, 1999, z. 1, s. 39–69.

1998

Problematyka europejska w polskich podręcznikach szkolnych do historii i wiedzy o społeczeństwie dla szkół ponadpodstawowych, w: Edukacja europejska w XX w., Acta Universitatis Wratislaviensis No 2046, Prace Pedagogiczne CXXV, Wrocław 1998, s. 45–61.

Reforma pieniężna w Czechosłowacji w 1953 r. i jej odgłosy w Polsce,w: Obrót gospodarczy. Problemy prawnych regulacji, Wrocław 1998, s. 168–178 (wraz z Peterem Jokešem i Andrzejem Małkiewiczem).

Das niederschlesische Echo des Juniaufstandes in der DDR von 1953, w: Silesiographia. Stand und Perspektiven der historischen Schlesierforschung. Festschrift für Norbert Conrads zum 60. Geburtstag, hrsg. von M. Weber und C. Rabe, Würzburg 1998, s. 463–477 (Wissenschaftliche Schriften des Vereins für Geschichte Schlesiens, Bd. 4) (wraz z Andrzejem Małkiewiczem).

Niemiecka Republika Demokratyczna wobec wydarzeń poznańskich w czerwcu 1956 r. przyczynki źródłowe, w: Wrocławskie Studia z Historii Najnowszej, pod red. Wojciecha Wrzesińskiego, t. 6, Wrocław 1998, s. 135–152.

Polskie odgłosy wydarzeń w Czechosłowacji w czerwcu 1953 r., w: Doświadczenia trzech generacji Polaków, Czechów i Słowaków 1918–1998, pod red. Michała Pułaskiego i Jaroslava Valenty, Wrocław 1998, s. 215–223 (wraz z Andrzejem Małkiewiczem).

1997

Niemiecka Republika Demokratyczna wobec wydarzeń październikowych 1956 r., w: Październik 1956 na Ziemiach Zachodnich i Północnych. Materiały seminarium naukowego Mierki k. Olsztyna, wrzesień 1996 r., pod red. Wojciecha Wrzesińskiego, Wrocław 1997, s. 139–163.

Republika Federalna Niemiec wobec wydarzeń 1956 r. w Polsce, w: Wrocławskie Studia z Historii Najnowszej, pod red. Wojciecha Wrzesińskiego, t. IV, Wrocław 1997, 293–307.

Sytuacja Niemców na Dolnym Śląsku w 1953 r, w: Społeczeństwo. Państwo. Tworzenie prawa, cz. 2, Wrocław 1997, s. 26–38 (wraz z Andrzejem Małkiewiczem).

Berlin i Bonn patrzą na październik 1956 r. w Polsce, w: Polska 1944/45–1989. Polska 1956 – próba nowego spojrzenia. Studia i materiały 3, Warszawa 1997, s. 63–78.

Wrocław w relacjach Niemców z RFN w l. 50-tych i początku l. 60-tych,w: Rocznik Wrocławski, t. 4, Wrocław 1997, s. 129–156.

1996

Europa w szkole? Przedstawienie Europy w podręcznikach szkolnych krajów wspólnot europejskich, „Sobótka”, 1996, nr 4, s. 589–604.

Europäische Probleme zur Geschichte und Gesellschaftskunde in den polnischen Schulbüchern, “Internationale Schulbuchforschung”, 18. Jhrg., 1996, H. 1, s. 23–44.

(wraz z Detlefem Briesenem), Wprowadzenie (Einleitung), w: Migracja i integracja jako europejskie doświadczenie na przykładzie niemieckich metropoli w XIX i XX w. Zagłębie Ruhry i Berlin. (Migration und Integration als europäische Erfahrung am Beispiel deutscher Metropolen im 19. und 20. Jahrhundert. Die Polen im Ruhrgebiet und Berlin), praca zbiorowa pod red. Detlefa Briesena, Zbigniewa Frasa i Krzysztofa Ruchniewicza, Wrocław 1996 (wydanie dwujęzyczne).

Podróże Polaków do Berlina na przełomie XIX i XX wieku, w: Podróżujący Polacy w XIX i XX wieku, pod red. Norberta Kasparka i Andrzeja Staniszewskiego, Olsztyn 1996, s. 105–115.

Archiwum Prasowe Instytutu im. J. G. Herdera w Marburgu, w: Inter Finitimos, 1996, nr 10, s. 21–23.

1995

Stosunek rządu Republiki Federalnej Niemiec wobec emigracji polskiej w Niemczech, w: “Polonia w Niemczech. Historia i współczesność”, Warszawa 1995, s. 47–53.

Ludność polska i niemiecka w Świdnicy w latach 1945–1947, w: Przebudź się, serce moje i pomyśl. Przyczynek do historii stosunków między Śląskiem a Berlinem-Brandenburgią, Berlin/Opole 1995, s. 407–428 (ukazał się po polsku i po niemiecku).

Jeszcze raz spotkaniu Stresemann z Piłsudskim w grudniu 1927 r. w Genewie, Komunikaty Mazursko-Warmińskie, 1995, nr 2, s. 183–188.

Polska emigracja polityczna w Niemczech 1945–1980, w: Mnieszość niemiecka w Polsce i Polacy w Niemczech, pod red. Z. Kurcza i W. Misiaka, Wrocław 1994, s. 209–225 (Seria Socjologiczna).

1994

Die Haltung Polens gegenüber dem deutschen Widerstand nach 1945 – insbesondere zum Kreisauer Kreis, w: Der 20. Juli 1944, Bewertung und Rezeption des deutschen Widerstandes gegen das NS-Regime, wyd. przez G. Ueberschära, Köln: Bund Verlag 1994, s. 236–246 (drugie wydanie ukazało się w 1998 r . w Elefanten Press Berlin, s. 82–95).

Die Geschichte Polens aus heutiger Sicht, w: Deutsch-Polnische Familienbegegnung 1994 im Internationalen Jahr der Familie und danach? Red. Esther-Marie Ullmann-Goertz, Berlin 1994, s. 7–22.